Firstly, make sure which service you actually need. A proofreader is there to perform what is usually a final check of your writing, to ensure there are no errors of spelling, punctuation or grammar that might have been overlooked. It’s a fairly mechanical job that should not take too long to perform.
An editor, on the other hand, is called upon to ensure that the piece of writing communicates properly in every way, from its introduction to its conclusion, and all parts in between. A good editor will examine the structure of paragraphs to ensure that the narrative or argument develops properly. Perhaps there is too much repetition – of ideas or words – or maybe the word-count is too high, and the writing needs to be paraphrased or summarized.
Perhaps the tone of the piece is too formal; perhaps it’s too casual. There may be inaccuracies of terminology, or errors arising from poorly-checked facts or research. A good editor will always alert you to problems of this type, and make recommendations as to what you can do to improve your writing. This is particularly useful for university and college students, who can really benefit from a wise choice of editor.
At English Wanted, we have many years’ experience of editing and proofing essays, dissertations and publications; and we know exactly what is needed to make a piece of academic writing really stand out from the crowd. Examiners and professors always look forward to submissions that have been carefully constructed, that communicate with clarity, and that fulfil all the required style guidelines*.
As well as academic editing, we’re highly experienced in checking, correcting and preparing written material for all kinds of publications, journals and websites. But perhaps the most important aspect of good editing is that we appreciate the importance of time as much as you do. At English Wanted we pride ourselves on quick turnaround without sacrificing quality. So, whether it’s proofreading or a detailed edit that you require, we will always make sure that your finished work is returned in time to meet that all-important deadline.